실버타임즈 담당자님께 인사드립니다. 9월 4일 발매하는 정규 1집 《남산타워》 소식을 전해 드립니다. 서울에 사는 일본인 부부 마리코와 사토 유키에가 1960~70년대 한국 그룹사운드 위에 80년대 트로트 창법을 얹어 한국어 10곡, 일본어 5곡을 불렀습니다. 독자분들께 낯익은 가락일 음반이라 생각해 알려 드립니다.

사토유키에는 1995년 서울의 음반 가게에서 신중현과 엽전들의 LP를 산 뒤 눌러앉아 밴드 곱창전골을 만들었습니다. 마리코는 한국 드라마로 한국을 알게 돼 KBS 전국노래자랑을 거쳐 트로트로 데뷔했습니다. 두 사람이 함께 활동한 지 여덟 해째입니다.

관광객의 시선이 아니라 서울이 이미 집이 된 사람들의 시선이라 남산타워가 명소가 아니라 동네 랜드마크로 등장합니다. 한일 문화교류를 늘 이야기하지만 이 방향의 사례는 드뭅니다.